含山店梦觉作翻译及注释

曾为流离惯别家,等闲挥袂客天涯。

译文:常常在外漂泊流离,习惯了离别家乡亲人;随意地挥一挥衣袖,就远走做客他乡。

注释:袂:衣袖。

灯前一觉江南梦,惆怅起来山月斜。

译文:孤灯之下,一觉醒来,仿佛刚才睡梦中回到了江南;心情惆怅,起身出屋,看见一轮明月,已经斜挂山顶。

注释:觉:睡醒。

浙公网安备33032402002372号